Panvotech simultaneous interpretation systems

8500M IR MAIN UNIT

1. High security, prevent external interference.2. Suitable for different conference hall3. Automatic level control function (ALC).4. No disturb under daylight lamp5. Easy to operate and save in project cost6. With the most advanced technology7. Elegant configuration in accordance to ergonomics8. Input channel direct function9. Has 8/10/12 CH interpreter’s voice for record10. PB test and display function11. Installed in a 19-inch frame Technical Dataa. Modulation mode: FMb. Frequency synthesis: digital PLLc. Frequency band: 1.7 - 4.0MHzd. Frequency response: 100Hz-14kHze. Frequency stability: 10ppmf. Pre-emphasis: 75 µSec.g. Distortion at 1 kHz: <0.5%h. Channel separation: >70dBi. RF output power level: 700mVj. RF output impedance: 50 ohmsk.Input impedance: 18k ohmsl. Max. input power level: 2Vm. AGC range: 30dBn. S/N ratio: >75dBo. Power consumption: 40Wp. Operating voltage: 110/220VAC±5% 8500S IR TRANSIMITTER 1. Radiates & distributes up to 8/10/12 channels of audio signal2. Auto switched on/off by carrier signals from transmission main unit3. Auto gain control to ensure diodes with max. efficiency4. Convection cooled for noiseless, reliable operation5. Mounted on ceiling, wall, floor stand or optional tripod6. Easily daisy-chained together to expand coverage7. Half radiator angle: ±22° Technical Dataa. Frequency band: 1.7 - 4.0 MHzb. Max. IR output power: 25Wc. Max. coverage range: 30md. Output level control: Low/High (50%/100%)e. Angle of half intensity: ±22°f. RF output impedance: 50 ohmsg. RF input voltage: 100-2000mVh. Power consumption: 55W / Stand-by 8Wi. Power Supply: 110/220VAC±5% 8500Y + 8500H INTERPRETER UNIT1. Design by the latest technology.2. Work with headset earphone3. 12CH simultaneous interpretation.4. Easy to operate, just with a single press.5. IR Transmit main unit could connect 8/10/12 interpreter’s units.6. Voice adjustable and with prevention on feedback7.Ensure that every channel is correspondent to the RELAY function respectively. In case the interpreter couldn't understand the speaker's language, he could switch to other channel to listen another interpreter's voice and then interpret it.8. Delegates speak too fast; give a request for slow the speed.9. Automatic numbering on system units10. Prevention on interpreter's cough11. More people could take part in the conference when system is connected with IR language distribution system12. One interpreter's unit can be used for two interpreters in turn. 8500R IR RECEIVER1. Pocket size wireless handheld unit2. Accommodates up to 8/10/12 different languages3. Channel selector and headphone connector4. Power on/off switch and volume level control5. Powered by rechargeable batteries6. Aluminum carrying cases provided for receivers7. Volume, channel and signal level display on LCD Technical Dataa. Modulation mode: FMb. Frequency synthesis: digital PLLc. Carrier frequencies: 1.7 - 4.0MHzd. Frequency response: 100Hz-14kHze. Pre-emphasis: 75 µSec.f. Distortion at 1 kHz: <1%g. Channel separation: >55dBAh. Frequency stability: 10ppmi. Operating voltage: 3.1V-5Vj. Power consumption: 60mW 8500C RECHARGING BOX (Optional)1. Dimension: 45.5×32×34 cm2. Used to storage & recharge the IR receivers (24pcs)3. Power supply: 110V/220V 50Hz